Syarat dan Ketentuan
Terms and Conditions
Selamat datang di MYCL Store. Syarat dan Ketentuan ini mengatur penggunaan situs web kami (https://store.mycl.bio/) dan pembelian produk kami. Dengan mengakses situs kami dan melakukan pembelian, Anda menyetujui untuk terikat oleh ketentuan ini. / Welcome to MYCL Store. These Terms and Conditions govern your use of our website (https://store.mycl.bio/) and the purchase of our products. By accessing our site and making a purchase, you agree to be bound by these terms.
1. Ketentuan Umum / General Conditions
- Dengan menyetujui Syarat dan Ketentuan ini, Anda menyatakan bahwa Anda telah memenuhi usia legal secara hukum di wilayah tempat tinggal Anda. / By agreeing to these Terms, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence.
- Kami berhak menolak layanan kepada siapa pun, untuk alasan apa pun, kapan saja. / We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
2. Karakteristik Produk & Variasi Alami / Product Characteristics & Natural Variations
- Sifat Material: Produk kami dibuat dari bio-material inovatif, termasuk material berbasis rumput laut dan misilium jamur (Mylea). / Nature of Materials: Our products are crafted from innovative bio-materials, including seaweed-based materials and mushroom mycelium (Mylea).
- Tekstur & Warna Alami: Variasi minor pada warna, tekstur, aroma, dan pola pertumbuhan alami adalah hal yang normal dan bukti keaslian material organik tersebut. / Natural Texture & Color: Minor variations in color, texture, scent, and natural growth patterns are normal and proof of the material’s authentic, organic origin.
- Tampilan Gambar: Kami berupaya menampilkan warna dan gambar produk seakurat mungkin, namun tidak dapat menjamin 100% akurasi pada layar perangkat Anda. / Product Images: We attempt to display product colors accurately, but cannot guarantee 100% accuracy on your device’s display.
3. Harga dan Perubahan / Pricing and Modifications
- Harga produk kami dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan. Kami berhak mengubah atau menghentikan produk kapan saja. / Prices for our products are subject to change without notice. We reserve the right to modify or discontinue a product at any time.
4. Akurasi Informasi / Accuracy of Billing and Account Information
- Anda setuju untuk memberikan informasi pembelian yang mutakhir dan akurat. Kami berhak menolak atau membatalkan pesanan jika mencurigai adanya aktivitas penipuan. / You agree to provide current and accurate purchase information. We reserve the right to refuse or cancel orders if we suspect fraudulent activity.
5. Hak Kekayaan Intelektual / Intellectual Property
- Semua konten, teks, grafis, logo, dan desain produk adalah milik sah MYCL dan dilindungi undang-undang hak cipta. Anda dilarang mereplikasi atau mengeksploitasi desain kami tanpa izin tertulis. / All content, text, graphics, logos, and product designs are the property of MYCL and protected by intellectual property laws. You may not replicate or exploit our designs without prior written permission.
6. Batasan Tanggung Jawab / Limitation of Liability
- MYCL tidak bertanggung jawab atas kerusakan akibat kelalaian perawatan atau penyalahgunaan produk oleh pelanggan. Instruksi perawatan harus diikuti dengan benar. / MYCL shall not be liable for damages resulting from improper care or misuse by the customer. Care instructions must be followed.
7. Keadaan Kahar / Force Majeure
- Tidak ada Pihak yang bertanggung jawab atas kegagalan kinerja karena keadaan di luar kendali wajar (Keadaan Kahar), termasuk bencana alam, perang, atau kebijakan pemerintah. Pihak yang mengalami harus memberitahu Pihak lainnya paling lambat 7 (tujuh) hari kerja. / Neither Party shall be liable for failure to perform due to circumstances beyond reasonable control (Force Majeure), including natural disasters, war, or government policies. The affected Party must notify the other within 7 (seven) working days.
8. Pengakhiran / Termination
- Para Pihak sepakat untuk mengesampingkan ketentuan Pasal 1266 dan Pasal 1267 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Indonesia mengenai diperlukannya putusan pengadilan untuk mengakhiri perjanjian. / The Parties agree to waive the application of Article 1266 and Article 1267 of the Indonesian Civil Code regarding the requirement of a court decree to terminate an agreement.
9. Hukum dan Yurisdiksi / Governing Law and Jurisdiction
- Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Indonesia. Perselisihan akan diselesaikan melalui arbitrase yang diselenggarakan oleh Badan Arbitrase Nasional Indonesia (BANI). / These Terms are governed by the laws of Indonesia. Disputes shall be resolved through arbitration administered by the Indonesian National Arbitration Board (BANI).
10. Bahasa dan Interpretasi / Language and Interpretation
- Perjanjian ini dibuat dalam dua versi bahasa. Sesuai Pasal 31 UU No. 24 Tahun 2009, dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka ketentuan dalam bahasa Indonesia yang berlaku. / This Agreement is prepared in two language versions. In accordance with Article 31 of Law No. 24 of 2009, in the event of a difference in interpretation, the Indonesian language version shall prevail.
11. Pemberitahuan / Notices
- Semua pemberitahuan terkait dengan Perjanjian ini harus dibuat secara tertulis dan dikirimkan melalui email ke legal@mycl.bio. / All notices related to this Agreement must be in writing and sent via email to legal@mycl.bio.